2022-08-30 1001
彩妝美麗您的每一天！傢俱、空間色彩搭配（附檔色卡，請參考）
傢俱色彩搭配原則
Furniture color matching principle
2.客廳：採用暖色調，給人親切感；
Living room：adopt warm-toned colors to give people a sense of intimacy
3.餐廳：採用暖色調，可促進食欲；
Dining room：adopt warm-toned colors can stimulate appetite
4.書房：採用冷色調，清爽寧靜，有助於思考；
Schoolroom：adopt cold-toned colors can feel peacefully and help learning
5.臥室：依個人愛好，以體現鮮明個性；
Bedroom：according to personal interests, in order to reflect the distinct personality
6.兒童房：藍色、淡黃和淡綠是清爽的顏色，適用于女孩房；
Children's bedroom：blue, light yellow and light green are refreshing colors, applicable to the girls' room
7.衛生間：採用冷色調，給人一種乾淨的俐落感；
Restroom : adpot cool-toned colors ,present up a kind of clean agile feeling
8.天花板： 採用較淺的顏色，表現空遠，不壓抑，最好用白色。
Ceiling：adopt lighter colors, present up empty far space, not depressed, as for white is the best option
家居色彩搭配原理
Furniture color matching theory
1.單一色的搭配Single color matching
室內裝修顏色搭配最好是用同一種基本色下的不同色度和明暗度的顏色進行搭配，可創造出寧靜、協調的氛圍。
Base on the same series of color with difference lightness to undertake collocation could build atmosphere in halcyon and coordination
此種搭配多用於臥室，如牆壁、地板上使用最淺的色度，床上用品、窗簾、椅子使用同一顏色但較深色度，杯子、花瓶等小物品上用最深的色度。同時選用一個對比的元素增加視覺趣味。
This kind of collocation is used at the bedrooms more ，illustrate the wall and floor are used in lightest colors，beddings、curtains adopt more dark colors，cups 、vases ---adopt most dark colors，the contrasting could increase visual interest at the same time
2.互補色的運用The purpose of complementary colors matching
把紅和綠、藍和黃這樣的兩種顏色安排在一起，能產生強烈的對比效果。這種配色方案可使房間顯得充滿活力、生氣勃勃。
Combining 2 colors like red and green, blue and yellow, creates a strong contrast. This color scheme can make a room feel vibrantly
3.類似色的運用The purpose of similar colors matching
類似色則是色彩較為相近的顏色，它們不會互相衝突，所以，室內裝修顏色搭配的原則是在房間裡把它們組合起來，可以營造出更為協調、平和的氛圍。這些顏色適用於客廳、書房或臥室。為了色彩的平衡，應使用相同飽和度的不同顏色。
Similar colors not conflict mutually，could build much more harmonious and peaceful atmosphere in accordance with the purpose of colors matching applied in living room、schoolroom or bedroom，in order to colors balance adopting different colors with the same saturation better
4.黑白灰的運用The purpose of black、white、gray colors matching
黑色、白色和灰色搭配往往效果出眾。棕、灰等中性色是近年來裝修中很流行的顏色，這些顏色很柔和，不會給人過於強烈的視覺刺激，是打造素雅空間的色彩高手。但為避免過於僵硬、冷酷，應增加木色等自然元素來軟化，或選用紅色等對比強烈的暖色，減弱原來的效果。
Black 、white、grey colors always work well together，brown、grey colors are the neutral colors defined in fashion，popular in decoration recent years，they are the masters for creating the simple but elegant space，avoid to too stiff and callous，should increase the natural element such as wooden colors to soften，or choose the warm-toned colors with strong contrast such as red to attenuate the original colors effect
5.色調平衡Color tone balance
對比色彩的成功運用依賴於良好的色調平衡。室內裝修顏色搭配的一種應用廣泛的做法是：大面積使用一種顏色——冷色，然後用少量的暖色平衡。反之，以暖色為主，冷色點綴，效果同樣理想，尤其是在較陰暗的房間裡，這種設計更為合適。
Color tone balance is useful widely in which adopts a same color（cold-toned color） in large area ，to balance with a small area of warm-toned color，on the contrary way also available to build equally ideal，especially in dark rooms this design is much more appropriated
6.側重色彩Particular emphasis in color option
對大面積地方選定顏色後，可用一種比其更亮或更暗的顏色以示渲染，如用於線角處。側重色彩用於有裝飾線的小房間或公寓，更能相映成趣。
注意：在一般的室內設計中，都會將顏色限制在三種之內。當然，這不是絕對的。由於專業的室內設計師熟悉更深層次的色彩關係，用色可能會超出三種，但一般只會超出一種或兩種。
After the color is selected for a large area, a brighter or darker color can be used to render, such as the color is used in the corner of the line to focus on the small room or apartment with decorative line, which is more able to reflect each other
Note: In general interior design, will be limited within 3 colors, of course, this is not absolute because professional interior designers are familiar with the color relationship in depth, the use of colors may exceed 3 , but generally will exceed 1 or 2 no more
限制三種顏色的定義：
Definition of 3 colors limited
1.三種顏色是指在同一個相對封閉空間內，包括天花板、牆面、地面和家私的顏色，但如果客廳和餐廳是連在一起的則視為同一空間
3 kinds of color point to be inside same relative enclosed space，colors of ceiling、wall space、floor、furniture included，if living room and dining room are linked together could be deemed just in the same space
2.白色、黑色、灰色、金色、銀色不計算在三種顏色的限制之內。但金色和銀色一般不能同時存在，在同一空間只能使用其中一種。
White、black,、grey,、gold and silver are not counted within the limit of 3 colors, but gold and silver generally can not exist at the same space
3.圖案類以其呈現色為准。辦法是，眯著眼睛看即可看出其主要色調。
Patterns class to their rendering color mainly，standard method is to squint the eyes can see the main color
請點擊以下附檔色卡
Please click below to attach the file of colors card
Furniture color matching principle
1.空間配色不宜超過三種。但是白色和黑色不在這個範疇內；
The colors in the same space should not be more than 3 colors，but white and black are not in this category 2.客廳：採用暖色調，給人親切感；
Living room：adopt warm-toned colors to give people a sense of intimacy
3.餐廳：採用暖色調，可促進食欲；
Dining room：adopt warm-toned colors can stimulate appetite
4.書房：採用冷色調，清爽寧靜，有助於思考；
Schoolroom：adopt cold-toned colors can feel peacefully and help learning
5.臥室：依個人愛好，以體現鮮明個性；
Bedroom：according to personal interests, in order to reflect the distinct personality
6.兒童房：藍色、淡黃和淡綠是清爽的顏色，適用于女孩房；
Children's bedroom：blue, light yellow and light green are refreshing colors, applicable to the girls' room
7.衛生間：採用冷色調，給人一種乾淨的俐落感；
Restroom : adpot cool-toned colors ,present up a kind of clean agile feeling
8.天花板： 採用較淺的顏色，表現空遠，不壓抑，最好用白色。
Ceiling：adopt lighter colors, present up empty far space, not depressed, as for white is the best option
家居色彩搭配原理
Furniture color matching theory
1.單一色的搭配Single color matching
室內裝修顏色搭配最好是用同一種基本色下的不同色度和明暗度的顏色進行搭配，可創造出寧靜、協調的氛圍。
Base on the same series of color with difference lightness to undertake collocation could build atmosphere in halcyon and coordination
此種搭配多用於臥室，如牆壁、地板上使用最淺的色度，床上用品、窗簾、椅子使用同一顏色但較深色度，杯子、花瓶等小物品上用最深的色度。同時選用一個對比的元素增加視覺趣味。
This kind of collocation is used at the bedrooms more ，illustrate the wall and floor are used in lightest colors，beddings、curtains adopt more dark colors，cups 、vases ---adopt most dark colors，the contrasting could increase visual interest at the same time
2.互補色的運用The purpose of complementary colors matching
把紅和綠、藍和黃這樣的兩種顏色安排在一起，能產生強烈的對比效果。這種配色方案可使房間顯得充滿活力、生氣勃勃。
Combining 2 colors like red and green, blue and yellow, creates a strong contrast. This color scheme can make a room feel vibrantly
3.類似色的運用The purpose of similar colors matching
類似色則是色彩較為相近的顏色，它們不會互相衝突，所以，室內裝修顏色搭配的原則是在房間裡把它們組合起來，可以營造出更為協調、平和的氛圍。這些顏色適用於客廳、書房或臥室。為了色彩的平衡，應使用相同飽和度的不同顏色。
Similar colors not conflict mutually，could build much more harmonious and peaceful atmosphere in accordance with the purpose of colors matching applied in living room、schoolroom or bedroom，in order to colors balance adopting different colors with the same saturation better
4.黑白灰的運用The purpose of black、white、gray colors matching
黑色、白色和灰色搭配往往效果出眾。棕、灰等中性色是近年來裝修中很流行的顏色，這些顏色很柔和，不會給人過於強烈的視覺刺激，是打造素雅空間的色彩高手。但為避免過於僵硬、冷酷，應增加木色等自然元素來軟化，或選用紅色等對比強烈的暖色，減弱原來的效果。
Black 、white、grey colors always work well together，brown、grey colors are the neutral colors defined in fashion，popular in decoration recent years，they are the masters for creating the simple but elegant space，avoid to too stiff and callous，should increase the natural element such as wooden colors to soften，or choose the warm-toned colors with strong contrast such as red to attenuate the original colors effect
5.色調平衡Color tone balance
對比色彩的成功運用依賴於良好的色調平衡。室內裝修顏色搭配的一種應用廣泛的做法是：大面積使用一種顏色——冷色，然後用少量的暖色平衡。反之，以暖色為主，冷色點綴，效果同樣理想，尤其是在較陰暗的房間裡，這種設計更為合適。
Color tone balance is useful widely in which adopts a same color（cold-toned color） in large area ，to balance with a small area of warm-toned color，on the contrary way also available to build equally ideal，especially in dark rooms this design is much more appropriated
6.側重色彩Particular emphasis in color option
對大面積地方選定顏色後，可用一種比其更亮或更暗的顏色以示渲染，如用於線角處。側重色彩用於有裝飾線的小房間或公寓，更能相映成趣。
注意：在一般的室內設計中，都會將顏色限制在三種之內。當然，這不是絕對的。由於專業的室內設計師熟悉更深層次的色彩關係，用色可能會超出三種，但一般只會超出一種或兩種。
After the color is selected for a large area, a brighter or darker color can be used to render, such as the color is used in the corner of the line to focus on the small room or apartment with decorative line, which is more able to reflect each other
Note: In general interior design, will be limited within 3 colors, of course, this is not absolute because professional interior designers are familiar with the color relationship in depth, the use of colors may exceed 3 , but generally will exceed 1 or 2 no more
限制三種顏色的定義：
Definition of 3 colors limited
1.三種顏色是指在同一個相對封閉空間內，包括天花板、牆面、地面和家私的顏色，但如果客廳和餐廳是連在一起的則視為同一空間
3 kinds of color point to be inside same relative enclosed space，colors of ceiling、wall space、floor、furniture included，if living room and dining room are linked together could be deemed just in the same space
2.白色、黑色、灰色、金色、銀色不計算在三種顏色的限制之內。但金色和銀色一般不能同時存在，在同一空間只能使用其中一種。
White、black,、grey,、gold and silver are not counted within the limit of 3 colors, but gold and silver generally can not exist at the same space
3.圖案類以其呈現色為准。辦法是，眯著眼睛看即可看出其主要色調。
Patterns class to their rendering color mainly，standard method is to squint the eyes can see the main color
請點擊以下附檔色卡
Please click below to attach the file of colors card
相關檔案